GUÍA PRÁCTICA

Formato de Poder Simple en Chile: ejemplo, Word y PDF

Un formato de poder simple debe identificar a quien autoriza y a la persona autorizada, describir con precisión la gestión encomendada e incorporar fecha y firma. El nivel de formalidad exigido depende del trámite y de la institución receptora.

Qué debe incluir un poder simple

✓ Nombre completo y RUT de quien otorga el poder.
✓ Nombre completo y RUT de la persona autorizada.
✓ Descripción concreta del trámite o encargo.
✓ Institución o empresa donde se presentará, cuando corresponda.
✓ Fecha de emisión.
✓ Firma de quien otorga la autorización.

Ejemplo de poder simple

Yo, [nombre completo], RUT [RUT], autorizo a [nombre de la persona autorizada], RUT [RUT], para realizar en mi nombre la siguiente gestión: [describir el trámite de forma específica].

Fecha: [día/mes/año]

Firma: [firma de quien autoriza]

¿Word, PDF o generador online?

FormatoCuándo convieneRiesgo habitual
WordCuando necesitas editar libremente el texto.Dejar facultades ambiguas o datos incompletos.
PDFCuando el documento ya está terminado y quieres conservar su presentación.Usar un modelo genérico para un trámite específico.
GeneradorCuando quieres adaptar el texto al trámite y completar los datos paso a paso.Elegir un trámite distinto al que realmente realizarás.

Firma electrónica en documentos privados

La Ley N° 19.799 regula los documentos y firmas electrónicas en Chile. Su artículo 3 reconoce, con excepciones, efectos a los actos suscritos electrónicamente; esto no reemplaza las formalidades especiales que pueda exigir un trámite determinado.

Consultar Ley N° 19.799 en BCN →

¿Poder simple o declaración jurada?

Un poder simple autoriza a otra persona a hacer un trámite por ti. Una declaración jurada afirma hechos bajo tu responsabilidad (residencia, ingresos, etc.). Si necesitas lo segundo, puedes usar el generador de plantillas de declaración jurada simple en Declaralia.